الدرس التاني بسلسله تعليم القواعد في اللغه الالمانية
مقاطع النطق للاحرف
عبارة عن حرفين او ثلاثه يأتوا مع بعض وبكونوا لفظ معين
AU=آو. (Auto /سيارة / آوتو )
EU= أوي (Freund. /صديق / فغويند )
UE = وي. (Eventuell /محتمل / إفنتويل )
EI= آي (leid/ معاناة / لايد )
IE= إي ممدودة ( Sieben /سبعه /زيبن )
St= شت (Straße /شارع / شتغاسه )
اذا اتى في اول الكلمه يلفظ شت
St= ست (bist /يكون / بست)
اذا اتى في وسط الكلمة او اخرها يلفظ. ست
Sp=شب. (Sport /رياضه / شبورت )
IU =يو. (Studium /دراسه / شتوديوم )
CHS= إكس (wachsen /ينمو / فاكسن )
CH = ايش مخففه ( licht /ضوء /ليشت )
CH = خاء (Nach /بعد /ناخ )
اذا سبق ch احد احرف العلة الثلاثه (a,o,u) فأنها تلفظ خ
وتعود ال ch الى لفظها الاصلي (ايش ) اذا سبقتها احد حروف العله التي عليها اوملاوت (ä,ü,ö ) مثال Bücher /بوشر / كتب
Sch =ش (Schule /مدرسة / شوله )
QU= كف ( Qualität /جودة / كفاليتيت )
ION=يون. (Pension /راتب /بنزيون )
Tion = تسيون (Information/معلومة /انفورماتسيون )
Pf=بف (Pferd /حصان / بفيغد )
Ph = إف ( physik /فيزياء /فوزيك )
Sk = كا ( Skonto /خصم /سكونتو)
Sk =ش (Skifahren /يتزحلق/شيفاغن )
نادرا ماتأتي بلفظ ش لكن وجب التنويه
ملاحظة : يوجد كلمات من لغات اخرى تستخدم في اللغه الالمانية وتبقى على حالها باللفظ. مثل
Jop (جوب)
Management (مانجيمنت /ادارة )
Tien =تسين
كما في كلمة Aktien /اكتسين ..اسهم
ومكلمة Patien باتسين /مريض.
Ai =ei آي
كما في كلمة Kai كاي /رصيف ميناء
Th =T ت
كنا في كلمة Thema موضوع /تيما
Ea =يا
كما في كلمة Theaher مسرح /تي ياتا
Ui =أُيّ
كما في كلمة Luisenstraße شارع لويزن
io=إِوْ
كما في كلمة Kiosk /كشك ،كيوسك
Eo=يو
كما في كلمة Leopard فهد /ليوبارد
شرح الجملة ومكوناتها وشرح للفاعل في اللغة الالمانية الدرس 3 من هنا